Actually the ingame mele firing rate is wrong. For exemple the
Scindo and the Hate are at 1.0 but the Scindo did less than one
attack by seconde and the Hate did 1.5 attack by seconde. I suggest
to replace Base Firing Rate by Base Firing Rate by
sec on the wiki.